让夜间施工噪声静下来

2015年12月，南翔城管中队接到群众举报，芳林路博翔路的工地有夜间施工，工地施工产生的噪音以及土方车辆行驶产生的噪音严重影响了周边居民的正常休息。经调查，该处工地为芳林路905地块，施工方为中国建筑第八工程局有限公司。队员现场责令工地停止施工，并约谈其施工负责人，要求其立即整改违规行为。但施工方不听劝阻，反复出现夜间施工的情况。

队员于2015年12月15日凌晨2时到达工地现场，再次发现施工方有夜间施工的行为。虽然施工方出具了夜间施工许可证，其出具的夜间施工许可证与区环保出具的协查认定书不符。中队领导对该事件极其重视，立即立案进行调查，针对该施工方不听教育劝阻，整改过程敷衍了事，反复夜间施工；出具的夜间施工许可证与区环保局的协查认定书不符的情况，中队依法行驶自由裁量权，经过研究决定，对芳林路905地块施工方中国建筑第八工程局有限公司处行政处罚。

今后，中队继续开展夜间建筑施工噪声扰民专项整治工作，对屡教不改者还将从重处理，确保给广大市民营造一个良好的生活环境。