夜间营业也不能任性，南翔城管整治夜间市容乱象！

随着申城的气温逐渐升高，每当夜幕降临，夜晚的街头乱象也开始冒头。“狼烟”四起的夜排挡，摊主手起铲落，一边炒菜一边揽客；沿人行道而设的桌凳让行人寸步难行；夜间排挡摊产生的油渍满地、噪音扰民及卫生脏乱差等现象频出。

6月21日晚22点30分，南翔镇城管中队联合南翔派出所针对近期市民投诉反映较多夜间市容问题，对南华路、民主街、德园北路1500弄等主次干道区域开展了市容专项集中整治，依法取缔、查处、整改夜间占道设摊和跨门经营行为。

执法队员对沿街店铺的轻微违法行为以教育劝阻为主，并开具《责令改正通知书》，对违规情况比较严重、多次劝说屡教不改的的店铺，依法暂扣相关经营工具，并要求负责人至中队接受进一步处理。整治的同时，执法人员还耐心向消费者宣传夜间烧烤对城市形象、市容环境、空气质量和市民身体健康的不良影响，发动大家共同参与管理，劝导大家自觉进店就餐、文明就餐。整治行动也对那些抱有侥幸心理的违法经营者予以震慑，共出动执法人员35人，整治乱设摊3处，占道经营的夜排档12处。

  下一步，南翔城管中队将按照机动巡查和定点值守、劝导教育与行政处罚结合的方式，持续对重点区域市容秩序加大巡查、管控和查处力度，进一步落实夜间市容错时管理，密切编织夜间巡查网络，持续形成夜间管理高压态势，努力为市民群众提供“宜居的城市生活环境”。不管早晚，我们城管都在！