南翔中队：老人街头摔倒 城管援手相助

3月21日早上，南翔城管中队城管辅助安保队员像往常一样进行执勤巡查，在巡查至南翔镇吉买盛附近时，发现路边一位老人摔倒在地，见状，安保队员立即上前查看，并进行施救。

安保队员一边安抚倒地老人，一边询问老人各方面情况。经确认，老人年逾八旬，是德华二村小区的居民，在走路时不慎摔倒。随后，队员扶老人到就近防疫点作简单处理并测量体温。考虑到老人家属无法及时赶到现场，安保队员扶着老人至附近的南翔卫生院进行救治。待老人情况稳定后，家属赶到现场，安保队员又回到街面继续一天的巡查工作。

乐于助人，是职业赋予全体城管队员及城管辅助队员的义务，也是为人民服务、敢担当的体现。当群众需要的时候，他们将继续用自己的实际行动，帮助身边有需要的群众。