南翔中队：全天候巡查 加强夜间街面市容秩序

6月梅雨季，天气逐渐闷热，南翔镇辖区的占道设摊现象有所抬头。为进一步强化南翔镇市容环境秩序，南翔城管中队持续强化街面秩序管控力度，开展夜间市容专项整治行动，努力为市民群众营造整洁有序的城市环境。

行动中，执法队员加强对辖区主干道沿街商铺、小区周边等重点区域街面秩序管控，实行定点、定时、定岗管控与机动巡查相结合的方式，对易“回潮”区域加大巡查力度，确保街面环境整洁有序。全天候及时查处辖区的流动摊贩、占道经营、店外经营、乱堆放等违法经营行为，坚持创城标准不放松。巡查过程中，执法队员发现德园南路、嘉年路等道路周边存在占道设摊、跨门经营的违法行为，对此，执法队员立即上前对当事人进行相关法律法规及政策宣传，告知其利害关系责令改正，切勿影响市容环境卫生。依据《上海市市容环境卫生管理条例》相关规定，执法队员当场向当事人开出行政处罚决定书。

下阶段，南翔城管中队将继续以城市管理精细化为目标，不断完善落实常态化管理机制，巩固提升街面环境秩序整治成效，切实把解决百姓操心事、烦心事、揪心事放在首要位置，真正为民排忧解难，确保平安度夏。