南翔中队：战“疫”有我 南翔城管在行动

疫情当前，根据防疫部署，南翔城管中队全员第一时间集结，主动报名加入南翔镇疫情防控志愿者队伍，分批次奔赴抗疫最前沿，践行人民城管为人民的铿锵誓言。

防疫工作时间紧、任务重，全员24小时备勤待命，收到支援通知即刻赶赴一线投入没有硝烟的“战斗”。

在区域内涉及封控管理小区、楼宇，城管队员们穿上防护服积极配合医务人员、社区干部开展登记告知、物资传送、秩序维护等各类防疫工作中去，有序保障居家隔离人员生活所需，维护防疫工作平稳运行。

在集中隔离医学观察点，中队干部主动请缨参加志愿服务，承担指挥长、志愿者工作任务，配合精干医务人员稳妥有序开展境外输入密切接触者及其相关人员的隔离管控工作，全力做好医学隔离留观人员的管理和服务，坚决打赢疫情防控阻击战。

疫情就是命令，防控就是责任。南翔城管队员们始终坚持“人民城市人民建、人民城市为人民”的责任担当，他们集结在一起，奋战在抗疫一线，用实际行动诠释志愿服务精神，用勇气和担当迎接严峻的“疫”考，织密织牢疫情阻击防控网，全力以赴保障人民群众生命安全和身体健康。