南翔中队：夜间“亮剑”，开展夜间大排档专项整治行动

5月的上海气候宜人，但随着大排档等 “马路摊头”重新活跃，占道经营、油烟扰民、垃圾脏乱等市容乱象也伴随发生，不仅带来了环境卫生脏乱差现象，也对部分居民的日常生活带去了困扰。

为进一步规范辖区夜间市容秩序，营造一个良好的人居环境，5月16日夜间，南翔镇综合行政执法队组织开展夜间大排档专项整治行动。

根据前期市民投诉反应及调查排摸情况，整治行动组以辖区范围内的嘉年路鹤槎路、胜辛南路嘉好路、沪宜公路嘉前路为重点整治路段，执法人员坚持劝导教育与整治处罚相结合方式，重点关注占道经营、油烟扰民等乱象问题。此次行动共出动人员20人次，对9处占道经营夜排档的当事人予以行政处罚。

下一步，南翔镇综合行政执法队将继续加大整治力度，以定岗固守与机动巡查、集中整治与突击检查相结合，有效整治占道经营、油烟扰民等问题，持续改善夜间市容秩序。